-
1 datar
v.to date.* * *1 (poner la data) to date, put a date on2 COMERCIO to credit, enter1 (tener origen) to date (de, from), date back (de, to)* * *1.VT to date2.VIdatar de — to date from, date back to
* * *1.verbo intransitivo2.datar vt to date* * *= date.Ex. The overdues should be printed the same day this function is run so that they are properly dated.----* datar de = date back to + Expresión Temporal, date from + Expresión Temporal, date + as far back as + Expresión Temporal.* datar por carbono 14 = radiocarbon date.* datar por radiocarbono = radiocarbon date.* * *1.verbo intransitivo2.datar vt to date* * *= date.Ex: The overdues should be printed the same day this function is run so that they are properly dated.
* datar de = date back to + Expresión Temporal, date from + Expresión Temporal, date + as far back as + Expresión Temporal.* datar por carbono 14 = radiocarbon date.* datar por radiocarbono = radiocarbon date.* * *datar [A1 ]vieste manuscrito data del siglo XII this manuscript dates from the 12th centuryuna amistad que data de hace muchos años a friendship which goes back many years, a long-standing friendship■ datarvt‹documento› to date; ‹artefacto/restos› to date* * *
datar ( conjugate datar) verbo intransitivo
to date;
data de hace muchos años it goes back many years
datar
I verbo transitivo to date, put a date on
II verbo intransitivo datar de, to date back to o from: este libro data de la Edad Media, this book dates back to the Middle Ages
' datar' also found in these entries:
English:
date
- date back to
- date from
- go back
* * *♦ vt[carta, documento, manuscrito] to date2. [restos arqueológicos] to date;los arqueólogos dataron los restos en la época prerromana the archaeologists dated the remains to the pre-Roman period♦ vidatar de to date back to, to date from;este cuadro data de poco antes de la guerra this painting dates from just before the war;su afición por la música data de la época universitaria his love of music goes back to his university days* * *I v/i:datar de date fromII v/t date* * *datar vt: to datedatar vidatar de : to date from, to date back to
См. также в других словарях:
Iglesia de Santo Domingo (Caleruega) — Tipo Iglesia Advocación Santo Domingo de Guzmán Ubicación … Wikipedia Español
Iglesia de Santo Domingo (Ciudad de México) — Para otras iglesias con la misma advocación, véase Iglesia de Santo Domingo. Fachada principal de la Iglesia de Santo Domingo, en México. La Iglesia de Santo Domingo es un templo barroco del siglo XVIII y es todo lo que queda de lo que fue el… … Wikipedia Español
Iglesia Matriz de Santa María de Guía — Tipo Iglesia Matriz Advocación Nuestra Señora de Guía … Wikipedia Español
Iglesia de Santa Eulalia (Abamia) — Iglesia de Santa Eulalia de Abamia. La iglesia de Santa Eulalia situada en la localidad de Abamia, en el concejo de Cangas de Onís, (Principado de Asturias, España) data del siglo XII, si bien se tiene constancia de un templo del siglo VIII. Es… … Wikipedia Español
Iglesia de Santa María (Aranda de Duero) — Tipo Iglesia Advocación Santa María Ubicación … Wikipedia Español
Iglesia de la Virgen de la Oliva (Ejea de los Caballeros) — Iglesia de Nuestra Señora de la Oliva. La Iglesia de la Virgen de la Oliva de Ejea de los Caballeros (Provincia de Zaragoza, España) data del siglo XIII (existe un documento de 1245) en que se constata la presencia de una ermita, si bien la… … Wikipedia Español
Iglesia de San Martín (Valladolid) — Tipo Iglesia Advocación San Martín … Wikipedia Español
Iglesia de Santa Bárbara (Santa Fe de Antioquia) — Para otros usos de este término, véase Iglesia de Santa Bárbara. Iglesia de Santa Bárbara de Santa Fe de Antioquia Fachada principal … Wikipedia Español
Iglesia de Santa María Magdalena (Matapozuelos) — Iglesia de Santa María Magdalena Tipo … Wikipedia Español
Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria (Bogotá) — Coordenadas: 4°35′48″N 74°4′21″W / 4.59658, 74.07248 … Wikipedia Español
Iglesia de Santo Domingo (Soria) — Para otras iglesias con la misma advocación, véase Iglesia de Santo Domingo. Iglesia de Santo Domingo Tipo Iglesia … Wikipedia Español